Leto v hoteli v Rakúsku, zber zeleniny v Holandsku, sezóna na lyžiarskom stredisku vo Švajčiarsku či program Work and Travel v USA. Sezónna práca v zahraničí je pre mnohých Slovákov, najmä študentov, spôsob, ako zarobiť a spoznať svet. Na poistenie sa pritom často zabúda, alebo sa spolieha na to, že ho rieši zamestnávateľ. Sezónny pracovník zamestnaný v krajine EÚ je spravidla verejne zdravotne poistený v krajine, kde pracuje, a vznik tohto poistenia musí oznámiť svojej slovenskej zdravotnej poisťovni do 8 dní. Cestovné poistenie sa mu hodí na cestu, na prvé dni pred prihlásením do zahraničného systému a na repatriáciu, ktorú verejné poistenie nekryje. Bežné cestovné poistenie však úrazy pri manuálnej práci často vylučuje. Pri programe Work and Travel v USA sa vyžaduje zdravotné poistenie s presne stanovenými minimálnymi limitmi.
V článku nájdete, kde je sezónny pracovník poistený, čo kryje cestovné poistenie pri práci, aké poistenie vyžaduje Work and Travel v USA a na čo myslieť pri práci vo Švajčiarsku a vo Veľkej Británii.
Prejsť na tému
Sezónna práca v EÚ
Pri zamestnaní v inej krajine EÚ platí, že ste verejne zdravotne poistený v krajine práce. Zamestnávateľ vás prihlási do tamojšieho systému a dostanete kartu poistenca. Čo to znamená pre vás:
- oznámenie slovenskej poisťovni: vznik poistenia v zahraničí treba nahlásiť do 8 kalendárnych dní, aby ste neplatili poistné dvakrát a nemali nedoplatok,
- po skončení práce sa zahraničné poistenie končí a musíte sa znova prihlásiť na Slovensku,
- študenti poistení štátom by si mali overiť, či práca v zahraničí nemení ich poistenie,
- agentúra: ak vás do zahraničia vysiela slovenská agentúra, môžete zostať poistený na Slovensku s formulárom A1.
Pri nejasnostiach sa obráťte na svoju zdravotnú poisťovňu pred odchodom a zistite si tiež, či vám nevzniká nárok na cestovné poistenie od zamestnávateľa alebo klasické cestovné poistenie na pracovnú cestu.
Úloha cestovného poistenia
Aj s verejným poistením v krajine práce sa hodí komerčné cestovné poistenie na:
- cestu tam a späť, pričom sa hodí napríklad cestovné poistenie pri ceste autobusom, autom či lietadlom,
- prvé dni, kým vás zamestnávateľ prihlási a nemáte kartu,
- repatriáciu pri vážnom úraze či ochorení, ktorú verejné poistenie nekryje,
- súkromného lekára a spoluúčasti,
- batožinu a doklady v ubytovniach, kde sú krádeže časté,
- voľný čas, napríklad lyžovanie v zimnom stredisku.
Pozor na dĺžku poistenia. Sezóna trvá často tri až šesť mesiacov, čo je viac ako maximálna dĺžka cesty pri celoročnom poistení. Potrebujete poistenie na dlhodobý pobyt. Viac v článku poistenie na dlhodobý pobyt v zahraničí.
Manuálna práca a výluky
Sezónna práca je takmer vždy fyzická: v kuchyni, pri upratovaní, na poli, v sklade či na stavbe. Bežné cestovné poistenie úrazy pri manuálnej práci často vylučuje alebo ich kryje len s pripoistením. Typické úrazy:
- popáleniny a porezania v kuchyni,
- poranenia chrbta pri zbere a v sklade,
- pády na mokrej podlahe a z rebríka,
- úrazy pri práci so strojmi na farme.
Pracovný úraz v krajine práce hradí tamojšie verejné poistenie, ak ste v ňom poistený. Ak chcete komerčné krytie aj pri práci, pri uzatváraní poistenia pravdivo uveďte druh práce a zvoľte pripoistenie manuálnej práce. Škody spôsobené zamestnávateľovi pri práci cestovné poistenie nekryje. Špecifické pravidlá platia napríklad vtedy, ak riešite cestovné poistenie pre opatrovateľky v zahraničí. Viac v článkoch výluky z cestovného poistenia a poistenie zodpovednosti zamestnanca pri práci v zahraničí.
Work and Travel v USA
Program Work and Travel funguje na víze J-1 a americké pravidlá pre výmenných návštevníkov stanovujú minimálne požiadavky na zdravotné poistenie počas celého pobytu:
- liečebné náklady najmenej 100 000 dolárov na jeden úraz či ochorenie,
- repatriácia pozostatkov najmenej 25 000 dolárov,
- zdravotná evakuácia domov najmenej 50 000 dolárov,
- spoluúčasť najviac 500 dolárov na jeden úraz či ochorenie.
Poistenie často zabezpečuje sponzorská organizácia programu alebo slovenská agentúra ako súčasť balíka. Overte si, čo presne máte, a pri cestovaní po skončení práce si poistenie predĺžte. Zdravotná starostlivosť v USA je extrémne drahá a bez poistenia môže aj návšteva pohotovosti stáť tisíce dolárov. Viac v článku cestovné poistenie do USA.
Švajčiarsko, Británia a ďalšie krajiny
Mimo EÚ platia osobitné pravidlá:
- Švajčiarsko má povinné zdravotné poistenie a pri dlhšom zamestnaní sa treba poistiť vo švajčiarskom systéme, pri krátkodobej sezónnej práci môžu platiť výnimky podľa zmluvy a koordinačných pravidiel,
- Veľká Británia po brexite vyžaduje pre sezónnu prácu víza a podmienky zdravotnej starostlivosti sa líšia podľa typu víza,
- Nórsko a Island sú súčasťou koordinácie sociálneho zabezpečenia ako EÚ, no komerčné cestovné poistenie na Island sa odporúča kvôli nákladom na repatriáciu a zásah záchranárov,
- Nový Zéland pri pracovnom dovolenkovom víze vyžaduje komerčné zdravotné a cestovné poistenie na celý pobyt, v Austrálii sa také poistenie dôrazne odporúča.
Podmienky si overte na oficiálnych stránkach úradov krajiny a u zamestnávateľa ešte pred odchodom.
Ubytovne a batožina
Sezónni pracovníci bývajú často v zdieľaných izbách a ubytovniach. Krádeže mobilov, peňazí a dokladov sú tam bežné. Poistenie batožiny kryje krádež len za podmienok produktu, väčšinou z uzamknutého priestoru. Viac v článku poistenie batožiny.
Odporúčané krytie
| Krytie | Prečo pre sezónneho pracovníka |
|---|---|
| Poistenie na celú sezónu | pobyt 3 až 6 mesiacov |
| Liečebné náklady | prvé dni, súkromní lekári, krajiny mimo EÚ |
| Repatriácia | verejné poistenie ju nekryje |
| Krytie manuálnej práce | kuchyňa, farma, sklad |
| Batožina a doklady | krádeže v ubytovniach |
| Zimné športy | voľný čas v lyžiarskom stredisku |
Príklad
Študent pracuje v lete v kuchyni hotela v Tirolsku. Zamestnávateľ ho prihlásil do rakúskeho poistenia. Pri práci sa popáli horúcim olejom a ošetria ho v nemocnici na rakúsku kartu. Vo voľný deň sa zraní pri túre v horách a potrebuje zásah vrtuľníka, ktorý verejné poistenie v Rakúsku obvykle nehradí; rozdiel vysvetľuje poistenie na hory alebo cestovné. Jeho cestovné poistenie na dlhodobý pobyt s krytím horskej turistiky vrtuľník zaplatí. Ponuky si môžete porovnať cez porovnanie cestovného poistenia.
Časté otázky
Kde som poistený pri sezónnej práci v Rakúsku?
Spravidla v Rakúsku, ak vás zamestnáva rakúsky zamestnávateľ.
Musím to nahlásiť slovenskej poisťovni?
Áno, do 8 kalendárnych dní od vzniku poistenia v zahraničí.
Potrebujem aj cestovné poistenie?
Odporúča sa na cestu, prvé dni, repatriáciu a voľný čas.
Kryje cestovné poistenie úraz pri práci?
Bežné produkty manuálnu prácu často vylučujú. Zvoľte pripoistenie.
Aké poistenie vyžaduje Work and Travel?
Minimálne 100 000 dolárov na liečbu, 50 000 na evakuáciu a 25 000 na repatriáciu, spoluúčasť najviac 500 dolárov.
Stačí mi celoročné poistenie na celú sezónu?
Len ak jeho maximálna dĺžka cesty pokrýva celý pobyt.
Kryje poistenie krádež v ubytovni?
Za podmienok produktu, väčšinou z uzamknutého priestoru.
Čo ak po skončení práce cestujem ďalej?
Predĺžte si poistenie alebo uzavrite nové na cestovanie.
Sezóna v zahraničí s poistením na celý čas
Porovnajte cestovné poistenie na dlhodobý pobyt s krytím manuálnej práce a repatriácie.